Friday, August 7, 2015

A perfect picture ^^


It's been a while since I drew pictures. This is a picture of my husband and I. I used a plan regular paper, HB pencil, and some black pen. I drew this for less than 10 minutes. I started a night before to just scribble the outline and I restarted the next day and finished it within 10 minutes. I don't like my hair here. haha It looks wet and as if I just got out of the shower. ^^,

Tuesday, July 14, 2015

Poor choices

Poor choices can lead to losing something precious. It can be time, people, money, effort or trust.
So before doing or saying something, try, try hard to think, is it really necessary to do or say that thing you are about to choose? 

No choice? I beg to disagree. We are the most intelligent creature on this earth. We have a choice. It's just a matter or being brave or being a coward to choose the right thing. 

You ask, what is right and wrong? Right is something with a good result and not harming others nor your self. Bad? It is something with a harmful result. 

Friday, July 10, 2015

Food trip


Most people when mentioned about Korean food, they immediately think "spicy food". Well, that notion is correct is some degree. If you see food with a thick red or light red sauce, yes, most definitely it's a spicy food. There is a main ingredient added to these food, it's called gojujang 고추장  or red pepper paste. It is savory spicy fermented red chili, glutinous rice, fermented soy beans and salt; a familiar Korean condiment. Usually fermented for years to have that pungent smell. 

And since I live in Korea, I have come to love Korean food big time, spicy food, especially "kimchi" or "gimchi" 깁치, also a traditional fermented side dish made of vegetables with a variety of seasonings added with gojujang 고추장. A taste most Filipinos dread. Compared to most Filipino food which are mostly sweet if not sour or a combination of both or a bit bitter taste. Those are the kind of food most Filipino, (or is it just me?) would love. 

Every time we go out for a "shiksa" 식사 or a meal outside, and guilty for being one of those taking a picture first before eating. Well, I have a purpose don't I? Sharing it in my blog? A perfect excuse I suppose. Anyway, these are the pictures I have taken recently. I'll describe them to you one by one... 

Starting with tonight's meal. Tak-bokk-eum-yori 딱볶음요리, - to be continued...












Monday, January 12, 2015

Everybody deserves a second chance, if they ask for it sincerely and change their ways.

There a few things that are difficult to do,
1. things you don't like doing (of course)
2. forgiveness
3. accept your ego has been hurt
4. accept your fault especially if you think others don't mind or have know idea,
What else? My mind if fixed with #4 now. #2 I can give it freely, but if #4 isn't given to me, how can I give #2?

Sunday, September 21, 2014

Ailee(에일리) _ Evening sky(저녁 하늘) MV

Seeing that this song has become popular, also me wanting to learn Korean songs, and the fact that I like Ailee, so I've decided to start translating her songs and "romanizing" I'm not sure if there's a word like that? and this one will be the first of her songs I'm "Romanizing" haha. Changing the words in Roman letters for those who like Korean songs but still can't read Hangul 한굴 (Korean Characters). 

You might see some unfinished translation, so please bare with me, obviously I'm still working on finishing it. :) 



저녁 하늘



어떤 날에든
Otton Narae-deun

저녁하늘은 못 올려보는 습관이 있어
Jeon.yeok.ha.neu.reun Mot Ol.yeo.bo.neun
온 세상이 날 떠나는듯한
On Se.sang.i Nal Ddeo.na.neun.deut.han
이상한 그 기분이 싫어
Isang.han Geu Glbuni Shi.ro

멀리 떨어지는 저 해는 내일 다시 올 텐데
나를 비춰줬던 햇살은 아닐 것 같아

니가 가도 사랑은 다시 오고
소란스런 이별을 겪어봐도
이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려

가끔씩은 좋아서 웃긴 하고
더 가끔씩은 행복의 맛을 봐도
아직도 너는 너는 너는 Deep in me

누군가에게 맘을 줄 때면
반을 남기는 습관이 있어
다 줘버리면 떠날 것 같은
이상한 그 예감이 싫어

반쯤 아껴둔 이 맘 누구 줄 수 조차 없는데
반쯤 고장 나버린 나를 들키긴 싫어

니가 가도 사랑은 다시 오고
소란스런 이별을 겪어봐도
이렇게 너는 너는 너는 자꾸 맘에 걸려

가끔씩은 좋아서 웃긴 하고
더 가끔씩은 행복의 맛을 봐도
아직도 너는 너는 너는 Deep in me

너의 맘은 어디쯤일까
나를 맴돈 적은 있을까
나처럼 아주 가끔
시간이라는 게
다 지우지는 못 하나 봐
아직도 네 이름은 편히 말하질 못해

니가 아닌 누군가 나를 안고
내가 아닌 누군가 너를 안고
이렇게 오래 오래 오래 나날들이 가도

하지 못한 말들이 입에 남아
다 주지 못한 사랑이 맘에 남아
어쩌면 너는 너는 너는 Still in me



English Translation:

I have a habit which is I cannot look up to see the evening sky any day.
I hate the feeling as if the whole world is gonna leave me.
That sun falling faraway will come here tomorrow.
It seems that it would not the sunshine that brightened me.
Love comes again though you leave me.
Even if I had a clamorous parting.
You weigh on my mind over and over like this.
I laugh for loving something occasionally.
I feel the happiness more occasionally.
But you are deep in me.
Whenever I give someone my heart I have a habit of saving the half.
I hate the foreboding that if I give all of it he would just leave me.
I cannot give this half to anyone
But I don’t want me broken half way to show up
Love comes again to me though you leave me.
Even if I had a clamorous parting.
You weigh on my mind over and over like this.
I laugh for loving something occasionally.
I feel the happiness more occasionally.
But you are deep in me.
Whereabouts is your mind?
I wonder if it has hovered around me.
Just like me, once in a while.
I realized that time could not wipe everything out.
I ain’t still able to call your name comfortably.
Somebody not you hugs me.
And somebody not me hugs you.
Although days flow eternally like this.
The words that I didn’t say yet to you remain in my mouth.
The love that I didn’t give the whole remain in my mind.
Maybe you are still in me…


Translation from: Kpoplyrics.net 
Romanized by: Me :) (to be updated)

Monday, July 21, 2014

Snare

Jesus warned us: “Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.”—Luke 21:34, 35.

Friday, April 25, 2014

Word of God

4월 25일 금요일

당신의 말씀은  발에 등불이요  길에 빛입니다.— 119:105.